Pages

Subscribe

Friday 18 June 2010

ေဒၚစုေမြးေန႔ အီးယူပါလီမန္ အိတ္ဖြင့္ေပးစာ

Protesters sing a birthday song during a rally outside the Myanmar  Embassy at Manila's financial district of Makati city, Philippines, 18  Jun 2010
ဓာတ္ပံု AP

မနီလာၿမိဳ႕က ျမန္မာစစ္အစိုးရသံရံုးေရွ႕တြင္ ျမန္မာ့အေရးလႈပ္ရွားသူမ်ား ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ေမြးေန႔ပြဲ က်င္းပေနပံု (ဇြန္လ ၁၈၊ ၂၀၁၀)



မနက္ျဖန္မွာ က်ေရာက္မယ့္ ျမန္မာ့ဒီမိုကေရစီေခါင္းေဆာင္ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ရဲ႕(၆၅) ျပည့္ ေမြးေန႔ အထိန္းအမွတ္အျဖစ္ ကမၻာတ၀ွမ္းမွာ သူ႔ကို ခ်စ္ခင္သူေတြက ဂုဏ္ျပဳပြဲေတြကို ဒီကေန႔စၿပီးေတာ့ လုပ္ေနၾကပါၿပီ။ ဥေရာပ ပါလီမန္ အမတ္မ်ားရဲ႕ ျမန္မာ့အေရးအဖြဲ႔ ကလဲ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ ေမြးေန႔ အထိန္းအမွတ္ ေၾကညာခ်က္ တေစာင္ မေန႔က ထုတ္ျပန္ခဲ့ပါတယ္။ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ထံ အိပ္ဖြင့္ေပးစာတေစာင္လဲ ဥေရာပပါလီမန္ အမတ္ေတြက ေပးပို႔ဂုဏ္ျပဳခဲ့ၾကသလို ျမန္မာစစ္အစိုးရ က်င္းပဖို႔ စီစဥ္ထားတဲ့ ၂၀၁၀ ေရြးေကာက္ပြဲကိုလဲ ရႈတ္ခ်ခဲ့ၾကပါတယ္။ ဒီလို ကမၻာအႏွံ႔က ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ေမြးေန႔ အထိန္းအမွတ္ပြဲေတြ အေၾကာင္း မခင္ျဖဴေထြးက စုစည္းတင္ျပေပးပါမယ္။

ျမန္မာ့ဒီမိုကေရစီေခါင္းေဆာင္ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ရဲ႕ ေမြးေန႔ဟာ မနက္ျဖန္ ဇြန္လ ၁၉ ရက္မွာ က်ေရာက္မွာ ျဖစ္ေပမယ့္လဲ ဒီကေန႔ကတည္းကစၿပီးေတာ့ ကမၻာတ၀ွမ္းမွာ ေအာင္ဆန္းစုၾကည္ ေမြးေန႔ အထိန္းအမွတ္ပြဲေတြ သူ႔ကို ခ်စ္ခင္သူေတြက ျပဳလုပ္ ေနၾကတာပါ။ မနက္ျဖန္ က်ရာက္မယ့္ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ ေမြးေန႔ကို ဂုဏ္ျပဳရင္း အၾကမ္းမဖက္တဲ့နည္းေတြနဲ႔ ဒီမိုကေရစီေရး ႀကိဳးပမ္းေနတဲ့ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္နဲ႔အတူ ျမန္မာႏုိင္ငံသားေတြဘက္ကေန အေမရိကန္အစိုးရက ဆက္ၿပီး ရပ္တည္ေနတဲ့အေၾကာင္း ဘန္ေကာက္ၿမိဳ႕ အေမရိကန္သံရံုးက သံအမတ္ George Kent က ေျပာပါတယ္။

“လြန္ခဲ့တဲ့ အႏွစ္ ၂၀ က ေတာင္အာဖရိကေခါင္းေဆာင္ နယ္ဆင္မန္ဒဲလား အက်ဥ္းေထာင္က လြတ္ေျမာက္လာသလို၊ ခုခ်ိန္မွာ ေတာင္အာဖရိကႏုိင္ငံဟာ ကမၻာ့ဖလားေဘာလံုးပြဲေတြ ေအာင္ေအာင္ျမင္ျမင္နဲ႔ လက္ခံက်င္းပႏိုင္တဲ့ တိုးတက္ေနတဲ့ ႏုိင္ငံတခု ျဖစ္လာသလိုမ်ိဳး ျမန္မာႏုိင္ငံမွာလဲ အမုန္းတရားေတြမပါတဲ့ ပိုမိုေကာင္းမြန္တဲ့ အနာဂတ္တခု ဖန္တီးႏိုင္ဖို႔၊ ေအာင္ျမင္တဲ့ ျပဳျပင္ေျပာင္းလဲမႈေတြ လုပ္ႏိုင္ဖုိ႔ စစ္အစိုးရအတြက္ အေကာင္းဆံုး ပူးေပါင္း လုပ္ေဆာင္သင့္တဲ့ သူဟာ ေဒၚေအာင္ဆန္စုၾကည္ပဲ ျဖစ္ပါတယ္။”

ထိုင္းႏိုင္ငံဆုိင္ရာ ကေနဒါ သံအမတ္ႀကီး Ron Hoffman ကလဲ ျမန္မာ့ ဒီမိုကေရစီေရး ေဆာင္ရြက္ခ်က္ေတြအတြက္ ကေနဒါႏုိင္ငံရဲ႕ ဂုဏ္ထူးေဆာင္ ႏိုင္ငံသားဘြဲ႔ ခ်ီးျမွင့္ခံထားရတဲ့ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ဟာ ခုလို ကေနဒါအစိုးရ ဂုဏ္ျပဳျခင္းခံရတဲ့ ႏိုင္ငံျခားသား အနည္းစုထဲက တေယာက္ျဖစ္တယ္လုိ႔ ဆိုပါတယ္။

“ျမန္မာ့ဒီမိုကေရစီေရးအတြက္ အားလံုးနဲ႔အတူ ပူးေပါင္းေဆာင္ရြက္မႈေတြ ေရွ႕ဆက္လုပ္ေဆာင္သြားဖို႔ က်ေနာ္တို႔ရဲ႕ ဆံုးျဖတ္ခ်က္ကို ဒီကေန႔မွာ ထပ္ၿပီးေတာ့ အခုိင္အမာေျပာလိုပါတယ္။ ကေနဒါအစိုးရအေနနဲ႔ အေျပာနဲ႔အလုပ္ညီေအာင္ လုပ္သြားပါမယ္။ ကေနဒါႏိုင္ငံဟာ ျမန္မာစစ္အစိုးရအေပၚမွာ အျပင္းထန္ဆံုး ဒဏ္ခတ္ပိတ္ဆို႔မႈေတြ လုပ္ေနတာပါ။ ဆက္ၿပီေတာ့လဲ လုပ္သြားမွာျဖစ္ပါတယ္။”

ဥေရာပ ပါလီမန္ အမတ္မ်ားရဲ႕ ျမန္မာ့အေရးအဖြဲ႔ ကလဲ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ ေမြးေန႔ အထိန္းအမွတ္ ေၾကညာခ်က္ တေစာင္ မေန႔က ထုတ္ျပန္ၿပီး ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ကို ဂုဏ္ျပဳခဲ့သလို ျမန္မာစစ္အစိုးရ က်င္းပဖို႔ စီစဥ္ထားတဲ့ ၂၀၁၀ ေရြးေကာက္ပြဲကိုလဲ သူတို႔က ရႈတ္ခ်ခဲ့ၾကပါတယ္။ အခုလို ဥေရာပ ပါလီမန္ အမတ္မ်ားရဲ႕ ျမန္မာ့အေရးအဖြဲ႔က ေၾကညာခ်က္ ထုတ္ျပန္ခဲ့တာနဲ႔ပတ္သက္လုိ႔ ေျပာခြင့္ရသူ Kristina Prunerova က ေျပာပါတယ္။

“ဒီကေန႔ ေၾကညာခ်က္ ထုတ္ျပန္ရတာကေတာ့ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ ေမြးေန႔ကို ဂုဏ္ျပဳဖို႔အတြက္နဲ႔ ဥေရာပ ပါလီမန္ အမတ္ေတြ အေနနဲ႔ ျမန္မာစစ္အစိုးရ က်င္းပဖို႔စီစဥ္ေနတဲ့ ေရြးေကာက္ပြဲနဲ႔ ဒီေရြးေကာက္ပြဲဥပေဒေတြကို လက္မခံတဲ့အေၾကာင္း ျမန္မာစစ္အစိုးရကိုလဲ သိေစခ်င္လို႔ပါ။ ျမန္မာႏုိင္ငံမွာ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ အပါအ၀င္ ႏိုင္ငံေရး အက်ဥ္းသားေတြ အားလံုး ျပန္လႊတ္ေပးဖို႔၊ အဖြဲ႔အစည္း ေပါင္းစံု ပါ၀င္တဲ့ စစ္မွန္တဲ့ ႏုိင္ငံေရး ေဆြးေႏြးမႈေတြ လုပ္ဖို႔နဲ႔ တိုင္းျပည္ ဖြံ႔ၿဖိဳးတိုးတက္ေအာင္ ေဆာင္ရြက္ဖို႔ေတြကိုလဲ ဥေရာပါ ပါလီမန္ အမတ္ေတြက ျမန္မာစစ္အစိုးရကို ဒီေၾကညာခ်က္ထဲမွာ ထည့္သြင္း ေတာင္းဆိုထားပါတယ္။”

ခုလို ဥေရာပါလီမန္ အမတ္ေတြက ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ေမြးေန႔ အထိန္းအမွတ္ သတိတရ ဂုဏ္ျပဳခဲ့ၾကသလို ဆစ္ဒနီၿမိဳ႕က Labor Council အေဆာက္အဦးမွာ ၾသစေၾတးလ်အေျခစိုက္ ျမန္မာ့အေရး လႈပ္ရွားမႈအဖြဲ႔ Burma Campaign Australia ကဦးစီးၿပီးေတာ့ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ေမြးေန႔ အထိန္းအမွတ္ ဂုဏ္ျပဳတဲ့အခမ္းအနား တရပ္ကိုလည္း က်င္းပခဲ့ပါေသးတယ္။ ဒီပြဲကို ၾသစေၾတးလ် ႏုိင္ငံက ထင္ရွားတဲ့ အမ်ိဳးသမီး ေခါင္းေဆာင္ လႊတ္ေတာ္အမတ္ေတြ၊ အလုပ္သမား သမဂၢ ေခါင္းေဆာင္ေတြ၊ ဘာသာေရးေခါင္းေဆာင္ အမ်ိဳးသမီးေတြအျပင္ အဲန္ဂ်ီအို အဖြဲ႔ေတြက ကုိယ္စားလွယ္ေတြနဲ႔ ျမန္မာ့အေရး စိတ္၀င္စားၾကသူ လူပုဂၢိဳလ္ ၇၀ ေလာက္ တက္ေရာက္ခဲ့ၾကတယ္လို႔ Burma Campaign Australia အဖြဲ႔ ေျပာခြင့္ရသူ ေဒါက္တာ ျမင့္ခ်ိဳက အခုလို ေျပာျပပါတယ္။

“ဒီအခမ္းအနားမွာ ထူးျခားတာက က်ေနာ္တို႔ ၾသစေၾတးလ်ရဲ႕ ႏိုင္ငံေရးမွာ ပါတီေပါင္းစံုက လႊတ္ေတာ္အမတ္ေတြ လာၿပီးေတာ့ ကိုယ္တုိင္ကုိယ္က်လဲ တက္ေရာက္တယ္။ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ နဲ႔ပတ္သက္ၿပီးေတာ့လဲ ခ်ီးက်ဴးစကားေတြ ေျပာၾကတယ္။ အဲဒီအထဲမွာလဲ လက္ရွိ ၾသစေၾတးလ်ရဲ႕ အမ်ိဳးသမီးေရးရာ ၀န္ႀကီးျဖစ္တဲ့ တန္ညာ ပလီဘာဆက္ (Tanya Plibersek) ဆိုရင္ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္အတြက္ကို သ၀န္လႊာ ေပးပို႔တယ္။ ေနာက္ၿပီးေတာ့ လက္ရွိ ၾသစေၾတးလ် အတိုက္အခံ ပါတီရဲ႕ အတိုက္အခံေခါင္းေဆာင္ျဖစ္တဲ့ ႏုိင္ငံျခားေရး တာ၀န္ခံလဲျဖစ္တဲ့ ဂ်ဴလီ ဘီးေရွာ့ပ္ (Julie Bishop) လႊတ္ေတာ္အမတ္ အမ်ိဳးသမီး တဦးကလဲ ကိုယ္တိုင္ကိုယ္က်လာၿပီးေတာ့ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္နဲ႔ ပတ္သက္ၿပီးေတာ့ သူ ၁၉၉၅ ခုႏွစ္တုန္းက ကိုယ္တိုင္ကိုယ္က် ေဒၚစုနဲ႔ေတြ႔ခဲ့တဲ့ အေၾကာင္းေတြ၊ သူ ေလးစားခဲ့တဲ့အေၾကာင္းေတြ၊ ေဒၚစုကို အၿမဲတမ္း ေထာက္ခံေနမယ္ဆိုတဲ့အေၾကာင္းနဲ႔ ဘယ္ေတာ့မွ မေမ့ဘူးဆိုတဲ့အေၾကာင္းေတြကို သူက က်ေနာ္တို႔ အားလံုးေရွ႕မွာ သူက မိန္႔ခြန္းေျပာတဲ့အခ်ိန္မွာ တင္ျပတယ္။”

အခုလို ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ ေမြးေန႔ အထိန္းအမွတ္ က်င္းပတဲ့ အခမ္းအနားမွာပဲ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ရဲ႕ ကိုယ္စား ျမန္မာ့အေရးကို ၾသစေၾတးလ်ႏုိင္ငံမွာ ပိုၿပီးေတာ့လူေတြ သိလာေအာင္ စည္းရံုးလႈံ႔ေဆာ္မႈေတြ လုပ္သြားဖုိ႔ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ အတြက္ သံအမတ္အျဖစ္ တာ၀န္ထမ္းဖို႔အတြက္ အမ်ိဳးသမီးေခါင္းေဆာင္ေတြက ထုတ္ျပန္ ေၾကညာခဲ့ၾကပါတယ္။

အလားတူပဲ ေတာင္အာဖရိကႏုိင္ငံက ျမန္မာ့အေရးလႈပ္ရွားမႈအဖြဲ႔ Free Burma Campaign ကလဲ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ ေမြးေန႔ အထိန္းအမွတ္ ေၾကညာခ်က္တေစာင္ကို ဒီကေန႔ ထုတ္ျပန္ခဲ့ပါတယ္။ ေတာင္အာဖရိက အစိုးရအေနနဲ႔ ျမန္မာစစ္အစိုးရ က်င္းပမယ့္ ေရြးေကာက္ပြဲကို မေထာက္ခံတဲ့အေၾကာင္း တရား၀င္ ေၾကညာခ်က္ ထုတ္ျပန္ေျပာဆိုလာေအာင္ ေတာင္အာဖရိကျပည္သူေတြအေနနဲ႔ တိုက္တြန္းတဲ့စာတေစာင္ကိုလဲ ႏိုင္ငံျခားေရး၀န္ႀကီးကို ေပးပို႔ ေတာင္းဆိုသြားဖို႔ရွိတယ္လို႔ Free Burma Campaign အဖြဲ႔က ေဒါက္တာ သိန္း၀င္းက ေျပာျပပါတယ္။

No comments:

Post a Comment