Pages

Subscribe

Thursday 13 December 2007

ငိုေလဦးေတာ့ ခ်စ္ေသာဗမာျပည္

သံဃာေတာ္မ်ားအေနနဲ႔ မိမိတို႔ခံယူတည္ေဆာက္ထားတဲ့ ၀ိနည္းတရားေတာ္ အရာမွာ ဒုကၡဆင္းရဲ ၾကံဳေတြ႔ေနရတာကို ေတြ႔ျမင္ရတိုင္း ကယ္မ ေစာင့္ေ႐ွာင့္ ရမယ့္ တာ၀န္႐ွိပါတယ္။ အမ်ားျပည္သူေတြ ဒုကၡေရာက္ေနတာကို ျမင္ေတြ႔ရရင္ ဘုန္းႀကီးတို႔က ဥေပကၡာျပဳ မေနႏိုင္ပါဘူး။ မိမိတို႔ႏိုင္ငံမွာ ခုလို သံဃာေတာ္ေတြ က ျပည္သူေတြ႔ရဲ့ဒုကၡကို ေဖးမကူညီၾကဖို႔ ညီညာစု႐ံုးၾကတဲ့အခါ ဘုန္းႀကီးတို႔ လည္း သံဃာ့အဖြဲ႔အစည္းတစ္ခု ထူေထာင္လိုက္ရေပတယ္။ ဗမာျပည္မွာ သံဃာ့အဖြဲ႔အစည္းဟာ ႏွစ္ေပါင္း ၁၀၀၀ ေက်ာ္ကတည္းက ျပည္မ်က္ႏွာ ႏိုင္ငံမ်က္ႏွာဖံုးအျဖစ္ ရည္တည္ခဲ့ၾကပါတယ္။


ရဟန္းတစ္ပါးက ႏိုင္ငံေရး ရာထူးယူတာ၊ ႏိုင္ငံေရး အဖြဲ႔အစည္းတစ္ခုခုမွာ ပါ၀င္တာမ်ိဳးဟာ ေထရ၀ါဒ ဗုဒၶဘာသာ ၀ိနည္းေတာ္မ်ားအရဆိုရင္ေတာ့ မျဖစ္သင့္ေပဘူး။ ဒါေပမယ့္ ဒီေန႔ဗမာျပည္မွာ အျမစ္တြယ္ေနၿပီျဖစ္တဲ့ ေမတၱာ၀ါဒနဲ႔ အဟိသ၀ါဒ စိတ္ပိုင္းဆိုင္ရာ ယံုၾကည္မႈ ဒႆနအရ ေမွ်ာ္လင့္ထား တဲ့ တုံ႔ျပန္ဖီဆန္အာခံမႈမ်ိဳးကို ျဖစ္ေပၚေစၿပီး မတရား ဖိႏွိက္အုပ္ခ်ဳပ္ေနတဲ့ စစ္အစိုးရကို မလႊဲမေ႐ွာင္သာ အန္တုဖီဆန္တာမ်ိဳးကို ျပဳလုပ္ခဲ့ၾကရပါၿပီ။

ဘုန္းႀကီးတို႔ ႏွစ္ပါးလံုးဟာ ဗုဒၶဘာသာ ဘုန္းေတာ္ႀကီးမ်ားျဖစ္ၾကပါတယ္။ တစ္ပါးက လက္တေလာ ဆႏၵျပပြဲႀကီးမွာ ဦးေဆာင္ခဲ့တဲ့ သံဃာ့အဖြဲ႔အစည္းရဲ့ ဦးေဆာင္သံဃာေတာ္ျဖစ္ၿပီး ေနာက္တစ္ပါးကေတာ့ အေမရိကန္ျပည္ေထာင္စု မွာ စာေပသင္ၾကား ပို႔ခ်ေပးေနသူ ပညာ႐ွင္ျဖစ္ပါတယ္။ ဒီႏွစ္ပါးမွာ တစ္ပါးက ထြက္ေျပးပုန္းေ႐ွာင္ေနရတယ္။ အေၾကာင္းကေတာ့ စစ္အစိုးရက ဗမာျပည္မွာ ၿငိမ္းခ်မ္းစြာ ဆႏၵျပေတာင္းဆိုခဲ့ၾကတဲ့ ဗုဒၶဘာသာႏြယ္၀င္ ညီအကိုေမာင္ႏွမ ေတြကို ရက္ရက္စက္စက္ လိုက္လံဖမ္းဆီး သတ္ျဖတ္ေနလို႔ ျဖစ္ပါတယ္။


ဗမာျပည္မွာ ေျမာက္မ်ားလွစြာေသာ သံဃာမ်ားနဲ႔ သီလရွင္မ်ားဟာ စစ္သားမ်ား ရဲ႕ ႏွိပ္စက္ေစာ္ကားတာေတြကို ခံခဲ့ၾကရပါတယ္။ ေထာင္နဲ႔ခ်ီၿပီး အဖမ္းခံၾကရပါ တယ္ီ။ ရက္ရက္စက္စက္ႏွိပ္စက္ ညွဥ္းပမ္းတာေတြကိုလည္း ဆက္လက္ ခံစားေန ၾကရပါတယ္။ သံဃာတစ္ေထာင္ေက်ာ္ ေပ်ာက္ဆံုးေနၿပီး အမ်ားအျပားဟာ ေသဆံုးကုန္ၾကၿပီလို႔ ယူဆၾကရပါတယ္။ ရက္သတၱပတ္ အနည္းငယ္အတြင္းက စတင္ၿပီးေတာ့ သံဃာေတာ္မ်ားဟာ ဗမာျပည္သူေတြရဲ့ ျပႆနာေတြကို ၿငိမ္းခ်မ္းစြာ ေျဖ႐ွင္းေပးႏိုင္ပါေစဖို႔ ရည္ရြယ္ၿပီး ေမတၱာပို႔ရင္း စုေပါင္းလမ္းေလွ်ာက္ ဆႏၵျပခဲ့ၾကပါတယ္။ ဗမာျပည္ဟာ သယံဇာတ ေပါႀကြယ္၀လ်က္ ဗမာျပည္သူေတြမွာေတာ့ ဆင္းရဲမြဲ ေတေနၾကပါတယ္။ ဒီၾကားထဲမွာ စစ္အစိုးရက ဓာတ္ဆီေလာင္စာ ေစ်းႏႈန္းေတြ ကို ရုတ္တရက္ ေန႔ခ်င္းညခ်င္းဆုိသလို ၅၀၀ ရာခိုင္ႏႈန္းအထိ တိုးျမွင့္လိုက္တဲ့ အခါ အမ်ားျပည္သူ လူတိုင္းမွာ ထိခိုက္နစ္နာၾကရၿပီး မ်က္ကလဲဆန္ျပာနဲ႔ ဗ်ားမ်ားကုန္ၾကရရွာပါတယ္။

သံဃာေတာ္မ်ား အေနနဲ႔ကေတာ့ ျပည္သူေတြ ဒုကၡဆင္းရဲ ၾကံဳေတြ႕ၾကရတာကို ျမင္ေတြ႕ၾကရတိုင္း ကယ္မေစာင့္ေရွာက္ၾကရမယ္လို႔ ခံယူထားတဲ့ အခ်က္ဟာ မိမိတို႔ က်င့္သံုးေဆာက္တည္ထားတဲ့ ၀ိနည္းတရားေတာ္ရဲ႕ အစိတ္အပိုင္းတခု အျဖစ္ ပါ၀င္ေနတာျဖစ္ပါတယ္။ ခုလိုျပည္သူေတြ ဒုကၡေရာက္ေနၾကရရွာတာကို သံဃာေတာ္ေတြ တညီတညြတ္တည္း စည္းရံုးေဆာင္ရြက္ၾကတဲ့အခါ ျပည္ပမွာ လည္း သံဃာေတာ္မ်ားရဲ႕ အဖြဲ႕အစည္းတရပ္ကို စုေ၀းဖြဲ႕စည္းလိုက္ၾကရပါ တယ္။
ျပည္ပမွာ စာသင္ၾကားပို႔ခ်ျခင္း၊ စာသင္ယူျခင္း အလုပ္တို႔ကို လုပ္ေနၾကတဲ့ သံဃာေတာ္ေတြဟာ စည္းရံုးလႈပ္ရွားမႈႀကီးမွာ ပါ၀င္ေပါင္းစည္းၾကၿပီး လုထုဆႏၵ ျပပြဲႀကီးမ်ား ျပဳလုပ္ၾကျခင္းျဖင့္ ဗမာျပည္တြင္းက လူထုလႈပ္ရွားမႈေတြကို ေထာက္ခံအားေပးခဲ့ၾကပါတယ္။ ဒီလို စုေ၀းလႈပ္ရွားမႈေတြဟာ သံဃာေတာ္ေတြ အေနနဲ႔သာ မကပါဘူး။ သံဃာေတာ္မ်ားက ႏိုင္ငံေျပာင္းလဲမႈတရပ္အတြက္ ၿငိမ္းခ်မ္းစြာ ဆႏၵျပေတာင္းဆိုၾကၿပီဆိုရင္ပဲ ေက်ာင္းသားေတြ၊ လူငယ္ေတြ၊ ပညာ ရွင္ေတြနဲ႔တကြ သာမန္ျပည္သူေတြပါ လမ္းမေပၚကို တက္ၿပီး မိုးထဲေလထဲ မေရွာင္ ပါ၀င္ဆင္ႏႊဲခဲ့ၾကပါတယ္။

သံဃာေတာ္မ်ားအေနနဲ႔ ဗိုလ္ခ်ဳပ္အားလံုးကုိ မဟုတ္ေတာင္မွ ဗိုလ္ခ်ဳပ္တခ်ဳိ႕ကိုေတာ့ ျဖင့္ ဆြဲေဆာင္ႏိုင္ခဲ့ၾကပါတယ္လို႔ ယူဆပါတယ္။ ဘာေၾကာင့္လဲဆိုေတာ့ ႏိုင္ငံကို ထိန္းသိမ္းအုပ္ခ်ဳပ္ေနၾကတဲ့ ဗိုလ္ခ်ဳပ္ေတြကိုယ္တုိင္ ဗုဒၶဘာသာ၀င္ေတြ ျဖစ္ေန ၾကတဲ့အတြက္ ဗမာျပည္အေပၚမွာ က်ေရာက္ေနတဲ့ ေဘးဆိုးဒုကၡေတြကို ဖယ္ရွားဖို႔ရာ သံဃာေတာ္ေတြရဲ႕ အားထုတ္မႈကို သူတို႔လည္း ပူးတြဲပါ၀င္ခ်င္တဲ့ သေဘာထားဆႏၵေတြ ျဖစ္ေပၚလာၾကမွာပဲ ျဖစ္ပါတယ္။ သံဃာေတာ္မ်ားဟာ ပထမပိုင္းမွာ မိမိတို႔ရဲ႕ မလိုလားမႏွစ္ၿမိဳ႕မႈကို စစ္ဗိုလ္ေတြ လွဴဒါန္းတဲ့ဆြမ္းမ်ား လက္မခံျခင္းျဖင့္ ျပသခဲ့ၾကပါတယ္။ သပိတ္ေတြကိုေမွာက္ၿပီး ကိုင္ေဆာင္ လမ္းေလွ်ာက္လာျခင္းျဖင့္ မိမိတို႔ရဲ႕ဆႏၵကို အမူအရာနဲ႔ျပၿပီး သိရွိေစခဲ့တာပါ။

သံဃာေတာ္ေတြဟာ သာမန္စစ္သားေတြကိုေရာ၊ အဲဒီစစ္သားေတြကို အမိန္႔ေပး ၿပီး ျပည္သူေတြကို ရက္ရက္စက္စက္ ႏွိမ္နင္းဖို႔ ခိုင္းေစခဲ့ၾကတဲ့ စစ္ေခါင္းေဆာင္ ေတြကိုေရာ ေမတၱာမပ်က္ၾကပါဘူး။ ဒါေပမယ့္ အခ်ိန္ရွိခိုက္ ေျပာင္းလဲလိုက္ၾက ပါေတာ့လို႔ေတာ့ စစ္ဗိုလ္ေတြကို တိုက္တြန္းလိုပါတယ္။ စစ္တပ္ထဲက လူတခ်ဳိ႕နဲ႔ စစ္တပ္နဲ႔ နီးစပ္တဲ့ အုပ္စုအသင္း၀င္ေတြထဲက တခ်ဳိ႕ကဆိုရင္ သံဃာေတာ္ေတြ ကို အၾကမ္းဖက္ႏွိမ္နင္းမႈကို စိတ္မပါခဲ့ၾကဘူးဆိုတာ သံဃာေတာ္ေတြက သိထားၾကပါတယ္။ ကိုယ့္ႏိုင္ငံထဲက ကိုယ့္ႏိုင္ငံသားေတြကို အၾကမ္းဖက္ ႏွိပ္စက္ခဲ့ၾကသူေတြကိုေတာ့ ကၽြႏ္ုပ္တုိ႔က ခုလိုတိုက္တြန္းေျပာဆိုခ်င္ပါတယ္။

“သင္တို႔ရဲ႕ လုပ္ရပ္ေတြကို ခ်က္ခ်င္း ရပ္ဆိုင္းလိုက္ၿပီး ဒီအျပဳအမူ ဒီလုပ္ရပ္ေတြ ဟာ တရားေတာ္နဲ႔ ညီရဲ႕လား၊ ကိုယ္ျပည္သူေတြရဲ႕ ေကာင္းက်ဳိးေဆာင္ရြက္ေန တာေကာဟုတ္ရဲ႕လား” ဆိုတာေတြကို ဆင္ျခင္ၾကည့္ၾက ေစလိုပါတယ္။ တခ်ဳိ႕ စစ္သားေတြကဆိုရင္ သံဃာေတာ္ေတြကို ရိုက္ႏွက္ခိုင္းတာကိုေရာ၊ သံဃာေတာ္ေတြ ခ်ီတက္လာၾကတာကို တားဆီးဖို႔ကိုေရာ အထက္က အမိန္႔ေပး ေစခိုင္းတာကို ျငင္းဆန္ခဲ့ၾကပါတယ္။ ဘာျဖစ္လို႔လဲဆိုေတာ့ ဒီလိုျငင္းဆန္တဲ့ စစ္သားေတြဟာ သံဃာေတာ္ေတြ ဘာလုပ္ေနၾကတယ္ဆိုတဲ့ အမွန္တရားကို သိရွိနားလည္ၾကလို႔ပါပဲ။

သံဃာေတာ္မ်ားအေနနဲ႔ ေမွ်ာ္လင့္ထားတာကေတာ့ စစ္ေခါင္းေဆာင္ေတြဟာ ထြက္ေပါက္ဖန္တီးတဲ့အေနနဲ႔ အမ်ဳိးသားညီညြတ္ေရးကို ရည္မွန္းခ်က္ထားၿပီး ျပည္သူ႔ေခါင္းေဆာင္ေတြနဲ႔ေရာ၊ တိုင္းရင္းသား ေခါင္းေဆာင္ေတြနဲ႔ပါ အျမန္ေတြ႕ ဆံုးေဆြးေႏြးၾကဖို႔ပါပဲ။ စစ္သားေတြဟာ ဘုန္းႀကီးေက်ာင္းေတြကို ၀င္ေရာက္ တိုက္ခိုက္ၿပီး သံဃာေတာ္ေတြနဲ႔ သီလရွင္ေတြကို အင္အားသံုး ဖမ္းဆီးခဲ့ၾကပါ တယ္။ ရပ္ကြက္ေတြထဲမွာေရာ၊ ဘုရားေက်ာင္းကန္ ၀န္းက်င္ေတြနဲ႔ လမ္းမေတြ ထဲမွာေရာ စစ္တပ္အေစာင့္ခ်ထားခဲ့ၾကပါတယ္။
ဒဏ္ရာရထားတဲ့ ဆႏၵျပသူေတြကိုလည္း အစုလိုက္အေ၀းလိုက္ အရွင္လတ္ လတ္ ေျမျမွပ္သၿဂိဳဟ္ ေဖ်ာက္ဖ်က္ပစ္ခဲ့ၾကပါတယ္။ ရန္ကုန္အနီးက ေခ်ာင္း ေျမာင္းေတြထဲမွာလည္း အေလာင္းေတြေပၚလာတယ္ဆိုတာကို အခိုင္အမာ အတည္ျပဳေျပာဆိုထားတဲ့ သတင္းေတြ ရရွိခဲ့ပါတယ္။ စစ္အစိုးရဟာ ခုလို ဗမာ ျပည္သူေတြကို မတရားဖိိႏွိပ္သတ္ျဖတ္ၿပီး ကမၻာကို သတင္းလိမ္ေတြ ျဖန္႔ခ်ိခဲ့ ပါတယ္။
ဗိုလ္ခ်ဳပ္ေက်ာ္ဆန္းက စစ္အစိုးရရဲ႕ ကိုယ္စားအေနနဲ႔ ကုလသမဂၢရဲ႕ ကိုယ္စားလွယ္ အီဘရာဟင္ဂမ္ဘာရီကို မၾကာခင္ကပဲ ခုလို ေျပာျပလိုက္ပါ တယ္။ အခုလမ္းေလွ်ာက္ဆႏၵျပတဲ့ သံဃာေတြဟာ “သံဃာအတု” ေတြပါတဲ့။ ကၽြႏ္ုပ္တို႔ဟာ သံဃာအစစ္ေတြပါ။ ရန္ကုန္၊ မႏၱေလး၊ ပဲခူး၊ ရခုိင္၊ မေကြးနဲ႔ စစ္ကုိင္းတုိ႔မွာ ေထာင္ခ်ီမ်ားျပားတဲ့ သံဃာေတြဟာ ျငိမ္းခ်မ္းေရး လုိခ်င္လုိ႔ ဆႏၵျပၾကတာပါ။ တခ်ဳိ႕က ဗမာျပည္မွာ အံုၾကြမႈၾကီး ျပီးဆံုး သြားျပီလုိ႔ ေျပာၾကပါတယ္။ ဒါက စစ္အစုိးရအေနနဲ႔ ကမၻာကုိ ဒီအတုိင္း သိေစခ်င္ တာပါ၊ ဒါေပမယ့္ ဘုန္းၾကီးတုိ႔ ယံုၾကည္တာက ဒီအံုၾကြမႈၾကီးဟာ စစ္အုပ္ခ်ဳပ္ေရး အဆံုးရဲ႕ အစပဲျဖစ္ပါတယ္။ စစ္ဗိုလ္ခ်ဳပ္ေတြ ျဖဳိခြင္းလုိက္တာဟာ ဗမာျပည္သူေတြသာ မကပဲ သူတုိ႔ရဲ႕ ႏွလံုးသား၀ိညာဥ္နဲ႕ ယံုၾကည္မႈေတြကုိပါ ျဖဳိခြင္းမိခဲ့ပါျပီ။ သံဃာေတာ္ေတြဟာ တရားေတာ္ ေစာင့္ေရွာက္ျပီး သူတုိ႔ကို တုိက္ခုိက္ခဲ့တာ ျဖစ္ပါတယ္။ ဒါေပမယ့္ သူတုိ႕ကေတာ့ ဗုဒၶသာသနာေတာ္ၾကီး တခုလံုးကိုပါ တုိက္ခုိက္လာခဲ့ပါျပီ။ ဘုန္းၾကီတုိ႕ အေနနဲ႕ဘုန္းၾကီးတုိ႕ကို ႏိုင္ငံတကာက ကူညီေနၾကတာကုိ သိရွိပါတယ္။ ဒါေပမယ့္ ကူညီမႈေတြဟာ ပုိျပီ ထိေရာက္ဖို႕လုိပါတယ္။ ဘုန္းၾကီးတုိ႔ဟာ ႏွစ္ေပါင္း ၄၀ ေက်ာ္ၾကာေအာင္ ျငင္းပယ္ခံခဲ့ၾကရတဲ့ အခြင့္အေရးေတြကုိ ျပန္လည္ရရွိေအာင္ ကူညီအားေပးလာၾကတဲ့ လူပုဂၢိလ္ေတြနဲ႔ အဖြဲ႕အစည္းေတြကုိ ေက်းဇူးတင္ပါတယ္။ ဒါေပမယ့္ ႏုိင္ငံတကာ ျပည္သူေတြအေနနဲ႕ ဒီလုိကူညီတာ ေတြကို လက္ေတြ႕က်က်နဲ႕အက်ဳိးသက္ေရာက္ေအာင္ လုပ္ၾကေစခ်င္ပါတယ္။ စစ္အစုိးရကေတာ့ သူတုိ႕အားဏာတည္ျမဲေရးအတြက္ ဘာမဆုိ လုပ္ေတာ့မွာပဲ။
ဒီအခါမွာ သူတုိ႕ရဲ႕ အၾကမ္းဖက္လုပ္ရပ္ေတြကို ကမၻာသိေအာင္ ေဖာ္ထုတ္ဖြင့္ခ် ၾကရပါလိမ့္မယ္။ စစ္အစုိးရဟာ လမ္းေတြနဲ႔ ဘုန္းေတာ္ၾကီးေက်ာင္ေတြကုိေတာ့ ထိန္းခ်ဳပ္ေကာင္း ထိန္းခ်ဳပ္ႏို္င္ပါလိမ့္မယ္။ ဒါေပမယ့္ သူတို႔ဟာ သံဃာေတာ္ေတြ ရဲ႕ႏွလံုးသားထဲက သႏၷိ႒ာန္ကုိေတာ့ျဖင့္ ဘယ္ေတာ့မွ ထိန္းခ်ဳပ္ႏိိုင္မွာမဟုတ္ပါဘူး။
ဦဂမၻီရ ႏွင့္ ဦးနာယက
ေမာင္စြမ္းရည္ ျမန္မာျပန္သည္

( မွတ္ခ်က္။ ။ ဦးဂမၻီရဟာ “ ဗမာႏိုိင္ငံလံုးဆိုင္ရာ သံဃာ့သမဂၢီ ”ရဲ႕ ဦးေဆာင္ သံဃာတပါးျဖစ္ျပီး အရွင္နာယက ကေတာ့ ဗုဒၶသာသနာျပဳအဖဲြ႕ကုိ တည္ေထာင္သူနဲ႔ ကုိလံဘီယာတကၠသုိလ္ရဲ႕ ဧည့္သည္ ကထိကတစ္ဦး ျဖစ္ပါတယ္။)

Democracy activist receives human rights award

Friday, December 14, 2007
By Dimitri Bruyas, The China Post



TAIPEI, Taiwan -- President Chen Shui-bian awarded yesterday Dr. Cynthia Maung of the Mae Sot Clinic in Thailand with the 2007 Asia Democracy and Human Rights Award for her outstanding achievements in advancing the cause of democracy in Myanmar. Chen also cited Maung for providing free medical services to tens of thousands of refugees escaping the authoritarian regime to Thailand over the past two decades.

Dr. Maung left Myanmar for Thailand together with 14 colleagues of the North Okkalapa General Hospital, following violence between demonstrators and the military police in 1988. The following year, she opened a makeshift clinic, and launched educational and counsel programs for refugees so that they could embrace democratic values and respect human rights.

"On behalf of democratic and free Taiwan, I would like to pay our highest regard to Dr. Maung," said Chen.

He explained that Myanmar's military government not only rejected the population's appeal for democracy during the recent "saffron revolution," but also acted harshly in arresting and condemning the protest leaders, mostly monks.

"The path to democracy is often stained with the blood of political activists," he added, recalling his personal experience as a democracy activist in Taiwan.

He explained that in order to proactively repay the international community for supporting Taiwan's pursuit of democracy, the government established last year the democracy and human rights award to help promote democracy worldwide.

"Myanmar military junta is the source of the problem," said Dr. Cynthia Maung, who explained that "force labor" and "the systematic rape of women" have become common in several areas of the country.

"The government of Myanmar has been expanding its forces at an alarming rate ... by recruiting students as soldiers," she added.

She noted that the demonstrations last September showed the population has not given up hope for "democracy and a stable country." Compared to a similar event in 1988, it was good to see more people involved this time, she went on. However, "there is no opportunity for improvement or change under the military regime," she said, stressing that any attempt for democratic change or political dialogue would be met with a crackdown by the military.

"Groups, organizations and individuals have committed themselves to learning about dialogue and justice, in order to bring about peaceful change in the country, she said.

Accordingly, Maung said that international agencies should collaborate and work directly with local communities and democratic organizations, rather than continuing to collaborate with the government.

ေရာဂါ ကုစားျခင္း(သို႔) Think Tank


ကၽြန္ေတာ္ အတြင္းသတင္း တခ်ိဳ႕အရ သိထားရတာေတြ ရွိပါသည္။ လူထုကို အေၾကာက္တရားေတြ ႀကီးဆိုးေအာင္ လုပ္ၿပီး တိုင္းျပည္အာဏာကို ခ်ဳပ္ကိုင္ဖို႔ နည္းအမ်ိဳးမ်ိဳးနဲ႔ ရွာၾကံေနၾကတဲ့ စစ္ဗိုလ္(အထူး သျဖင့္ နအဖ အဖြဲ႔၀င္) ေတြမွာ အေၾကာက္တရားေတြ ျပန္ၿပီးႀကီးဆိုးေနၾကတယ္ ဆိုတာပါပဲ။

လက္ရွိနအဖ အဖြဲ႔ေခါင္းေဆာင္ သန္းေရႊရဲ႕ သတင္းနဲ႔ သူ႔မိသားစုကေတာ့ ဘယ္လို ခံစားေနရသလဲဆိုတာ ကၽြန္ေတာ္ ေသျခာ မသိ၊ မၾကားရေပမယ့္ သူ႔လက္ေအာက္က အေတာ္ႀကီးမားတဲ့ ရာထူးကို ရယူ လုပ္ကိုင္ေနၾကေသာ အခ်ိဳ႕ စစ္ေခါင္းေဆာင္ေတြမွာ လိပ္ျပာ မလံုတဲ့ ေရာဂါ တမ်ဳိးခံစားေနၾကရပါတယ္။ အထူးသျဖင့္ စက္တင္ဘာ သံဃာ့ လႈပ္ရွားမႈကို အၾကမ္းဖက္မႈ အၿပီးမွာ ပိုဆိုးရြားလာၾကပါတယ္။

အခုမွ ဒုကၡရယ္လို႔ ကိုယ့္ဘ၀ကို ကိုယ္ျပန္သနားေနၾကရတာပါ။ သိန္းေထာင္ခ်ီတဲ့ အိမ္ေတြ၊ ကားေတြ ဇိမ္ခံ ပစၥည္းေတြ၊ စည္းစိမ္ ဥစၥာေတြ ခံစားေနၾကရေပမယ့္ ညဘက္ အိပ္မရတာ ကိုယ့္ အရိပ္ကိုယ္ ရန္သူထင္ေနရတဲ့ ဘ၀ေတြကို ခံစားေနၾကရပါတယ္။ အဆိုပါ အရာရွိႀကီးေတြရဲ႕ ကေတာ္ေတြလည္း စိတ္ျခာက္ျခားတဲ့ ဘ၀ေတြရဲ႕သားေကာင္ေတြ ျဖစ္ေနၾကရပါၿပီ။ ငိုေၾကြးေနၾကရတဲ့ ညေတြကို ျဖတ္သန္းခဲ့ရတာလည္း အၾကိမ္ၾကိမ္ပါပဲ။

အထက္ပါ အရာရွိႀကီးေတြ ခံစားေနၾကရတဲ့ စိတ္ဖိစီးမႈ ေ၀ဒနာေတြကို ၃ ပိုင္းေတြ႔ျမင္ႏိုင္ပါတယ္။
  1. ျပည္သူလူထုနဲ႔ ဆက္ဆံတဲ့ အခါ
  2. ကိုယ္လက္ေအာက္ ငယ္သားမ်ားႏွင့္ ဆက္ဆံသည့္အခါ
  3. အထက္အရာရွိႏွင့္ ဆက္ဆံရသည့္အခါ(အထူးသျဖင့္ သန္းေရႊႏွင့္ တိုက္ရိုက္ဆက္ဆံျခင္း(သို႔)သန္းေရႊ၏ တိုက္ရိုက္ အမိန္႔ကို နာခံ ဆက္ဆံရျခင္း)ေတြမွာ စိတ္ဖိစီးမႈေတြကို ခံစားၾကရပါတယ္။
သို႔ေသာ္ ထို အခ်က္ ၃ ခုမွ ခြဲ၍ မေနဘဲ တခုႏွင့္ တခု ဆက္တိုက္ ျဖစ္ေပၚ၍ေနပါသည္။

ျပည္သူလူထုကို ဆက္ဆံရသည့္အခါမ်ိဳးတြင္ မိမိကို ေၾကာက္ေနၾကရေသာ္လည္း(အမွန္က သူ႔ေနာက္တြင္ တေစာက္ကန္း လုပ္တတ္ေသာ စစ္တပ္ႏွင့္ စစ္သားမ်ားကို ေၾကာက္ေသာေၾကာင့္ ျဖစ္ပါသည္။) ရင္ထဲတြင္ မိမိကို အမုန္းပြားေနသည္ကို သိေသာေၾကာင့္ စိတ္ပညာအရ မသိစိတ္တြင္ စိတ္က်ဥ္းၾကပ္ေနၾကရပါသည္။ ထို႔အျပင္ သူကိုယ္တိုင္တြင္လည္း ထို တေစာက္ကန္းလုပ္တတ္ေသာ စစ္သားမ်ားက မိမိအတြက္ အႏၱရာယ္ ျပန္ျဖစ္ေနသည္ကိုလည္း စိတ္၏ မသိစိတ္တြင္ ကိုယ့္ဘာသာ ျပန္ေၾကာက္ေနတတ္ပါသည္။ အဘယ္ေၾကာင့္ဆိုေသာ မိမိ အမွား အယြင္း တစ္ခုခုကို လုပ္မိလွ်င္(တကယ္က တပ္ခ်ဳပ္ႀကီး စိတ္ဆိုးေအာင္ လုပ္မိလွ်င္) အဆိုပါ စစ္သားမ်ားက မိမိကို ဒုကၡ ေကာင္းေကာင္း ေပးႏိုင္မည္ ဆိုတာ သိေနေသာေၾကာင့္ ျဖစ္ပါသည္။


မိမိက ေပးလိုက္ေသာ တာ၀န္ကို ေအာက္လက္ငယ္သားမ်ားက မည္သို႔ အေကာင္အထည္ ေဖၚၾကသနည္း၊ ထို ေအာက္လက္ငယ္သားမ်ားက မိမိေပးလိုက္ေသာ တာ၀န္မ်ားကို မိမိ နာမည္ခံ၍ လုပ္ခ်င္ရာ လုပ္ၾကေသာအခါ မိမိ အလုပ္ကို ထိခိုက္လာႏိုင္ေသာေၾကာင့္ ပူပန္ရပါသည္။
ဥပမာ .. အဆိုပါ အမိန္႔ကို တာ၀န္ယူ လုပ္ကိုင္ေသာ သူက အမွားအယြင္း လုပ္မိလိုက္ေသာအခါ၊ အဆိုပါ အမွား အယြင္းသည္ ျပင္ဆင္၍ မရႏိုင္ဘဲ တပ္ခ်ဳပ္ႀကီးမွ စိတ္ဆိုးသည္အထိ ထိခိုင္လာႏိုင္ေသာအခါ .. ။

အထက္လူႀကီးႏွင့္ ဆက္ဆံရသည့္အခါတြင္လည္း မိမိကို ေပးအပ္လာသည့္ တာ၀န္မွာ မျဖစ္ႏိုင္မွန္း၊ လူမုန္းပိုမ်ားလာႏိုင္မွန္း၊ အႏၱရာယ္ ႀကီးမွန္း(စစ္သား ျဖစ္ေသာေၾကာင့္ စစ္တိုက္ရေသာ အႏၱရာယ္ကို မမႈေပမယ့္ ဘ၀ႏွင့္ နာမည္နွင့္ ရင္းရေသာ အႏၱရာယ္မ်ိဳးကိုေတာ့ ေနာက္တြန္႔တတ္ၾကပါသည္။) သိေပမယ့္ ျပန္မေျပာႏိုင္ေသာ၊ မေျပာရဲဲေသာ စိတ္ဒုကၡမ်ိဳး ရင္ဆိုင္ေနၾကရပါသည္။ အကယ္၍ မနာခံျပန္လွ်င္လည္း တေစာက္ကန္းလုပ္တတ္ေသာ စစ္သားမ်ားကို အထက္အရာရွိက အမိန္႔ေပးၿပီး မိမိကို လာဘ္စားမႈျဖင့္ အေရးယူလာႏိုင္ဖြယ္ရာ ရွိေနပါသည္။(ဥပမာ .. ဗိုလ္ခ်ဳပ္ ခင္ညြန္႔)

ထိုကဲ့သို႔ စိတ္ဒုကၡ ႀကီးမားလွစြာ ခံစားေနၾကရေသာ နအဖ စစ္ဗိုလ္ခ်ဳပ္ေတြ အတြက္၊ ညဘက္ ေကာင္းေကာင္း မအိပ္ႏိုင္တာ၊ ကိုယ့္အရိပ္ ကိုယ္ျပန္လန္႔ေနတတ္တာ၊ ဗိုလ္ကေတာ္ေတြ လူကြယ္ရာမွာ အၾကိမ္ၾကိမ္ ငိုေနၾကရတာဟာ ယေန႔ ျမန္မာ့ တပ္မေတာ္ထဲက အရာရွိ ႀကီးႀကီးေတြရဲ႕ မထူးဆန္းတဲ့ အျဖစ္ေတြလို႔ ေျပာရရင္ မမွားပါဘူး။

ကဲ .. ဒါေတြကို ဘယ္လို ေျဖရွင္းၾကမလဲ ....
အေျဖကို ရွာရင္ ျမတ္စြာ ဘုရားေဟာခဲ့သလို ေလာကမွာ ျဖစ္သမွ် အရာ အားလံုးရဲ႕ အဓိက ျပႆနာေတြဟာ မိမိကိုယ္တြင္းမွာရွိေနၿပီး၊ မိမိကိုယ္ ကိုယ္ ေျဖရွင္း ေအာင္ႏိုင္ရင္ ျပႆနာေတြကို ေအာင္ႏိုင္သူ ျဖစ္ပါတယ္။ (ျမတ္စြာဘုရားကေတာ့ အတြင္း ေအာင္ျခင္းလို႔ ဆိုပါတယ္)

ဗိုလ္ခ်ဳပ္ႀကီးေတြရဲ႕ ျပႆနာေတြကို ၀ိုင္းကူေပးဖို႔ ကၽြန္ေတာ္ ဒီေနရာကေန Think Tank ေလး လုပ္ၿပီး ေဆြးေႏြးၾကည့္တာပါ။ အဲဒီ ျပႆနာေတြဟာ လက္ရွိ ျဖစ္ေပၚေနတဲ့ ျပႆနာအားလံုးရဲ႕ အေျဖလို႔ ဆိုရင္လည္း မမွားပါဘူး။

ကၽြန္ေတာ္တို႔ ႏိုင္ငံနဲ႔ ျပႆနာ အားလံုးရဲ႕ အေျခခံဟာ စိတ္ဓါတ္ေရးရာနဲ႔ ေတာ္သက္ဆိုင္ေနတာ ေတြ႔ရပါတယ္။ ေနာက္ၿပီး ႏိုင္ငံရဲ႕ လည္ပတ္ေနတဲ့ လႈပ္ရွားမႈ စက္၀န္း(Life Circle) ဟာ အမွားဘက္ကို (တနည္း) အက် (Negative) ဘက္ကို သြားေနပါတယ္။ ဒီေနရာမွာေတာ့ တိုင္းျပည္က Down Circle ထဲေရာက္ေနတာကို မေဆြးေႏြးလိုပါဘူး။ ဗိုလ္ခ်ဳပ္ႀကီးေတြ ပိတ္မိေနတဲ့ Down Circle ကိုသာ ေဆြးေႏြးလိုပါတယ္။

ပထမဦးဆံုး သတိထားမိတဲ့ အရာတစ္ခုကေတာ့ တပ္မေတာ္သား တစ္ေယာက္ဟာ မိမိနဲ႔ စကားေျပာေနတဲ့ သာမန္ျမန္မာႏိုင္ငံသား တစ္ေယာက္နဲ႔ ယွဥ္လိုက္လွ်င္ မိမိကသာ အဆိုပါ တပ္မေတာ္သား မဟုတ္ေသာ ျမန္မာႏိုင္ငံသားထက္ တိုင္းျပည္ကို ပိုၿပီး ခ်စ္တယ္လို႔ စိတ္ႀကီး၀င္ေနမႈ တခုကို ေတြ႔ရပါတယ္။ ရာထူး ပိုႀကီးတဲ့ တပ္မေတာ္ အရာရွိပိုင္းဆို ပိုၿပီး စိတ္ႀကီး၀င္မႈေတြ မ်ားလာေနတတ္ပါတယ္။

တျပိဳင္နက္ထဲမွာပဲ တခါတေလ ငယ္ငယ္က သိလာခဲ့တဲ့ အမွန္၊ အမွား အေကာင္းအဆိုး ခြဲျခား ေ၀ဖန္တတ္တဲ့ အသိစိတ္၊ မိဘ ဘိုးဘြား မ်ိဳးရိုး စဥ္ဆက္က သိရွိလာတဲ့ စိတ္ဓါတ္ေတြက မိမိ လုပ္ရပ္အမွားေတြကို မသိစိတ္ရဲ႕ ကြယ္ရာကေန ျပန္လည္ ေျခာက္လွန္႔ေနတတ္ပါတယ္။ အဘယ္ေၾကာင့္ဆိုေသာ္ တပ္က ေပးလာတဲ့ အမိန္႔က ျပည္သူလူထု ဘက္က ၾကည့္ရင္ မွားေနတတ္ပါတယ္။ စက္တင္ဘာ အၾကမ္းဖက္မႈက သက္ေသပါ။ တပ္မေတာ္သား ျဖစ္လို႔ တိုင္းျပည္ခ်စ္စိတ္က တပ္အမိန္႔ အတိုင္း လုပ္ရတယ္။ ျပည္သူ ေတြအားလံုးက မိမိကို မွားတယ္လို႔ ေ၀ဖန္တယ္။ ဒီသေဘာႏွစ္ခုဟာ ဆန္႔က်င္ဘက္ လားရာကို သြားေနတဲ့ ျမွားႏွစ္စင္း ျဖစ္လို႔ ေနပါတယ္။

ဒီေတာ့ စည္းမ်ဥ္း ဥပေဒသ ( ၁ ) (Rule No. 1) အျခားသူမ်ားလည္း မိမိလို တိုင္းျပည္ ခ်စ္တယ္ဆိုတာကို ခံစား နားလည္ပါ။ အထက္က အမိန္႔ကို ေသခ်ာစြာ ေစ့စပ္ သံုးသပ္ၿပီးမွာ နာခံပါ။ မွားတယ္လို႔ ထင္မိလွ်င္ အထက္ အရာရွိကို ရင္းရင္းႏွီးႏွီး ေဆြးေႏြးတိုင္ပင္ၾကည့္ပါ။ နည္းနည္းပါးပါး အမွား၊အမွန္ ေ၀ဖန္ရံုနဲ႔ ဘ၀ ပ်က္မသြားႏိုင္ပါဘူး။ အခုလို မ်က္ကန္း အမိန္႔နာခံေနရတာသာ ဘ၀ ပ်က္ဖို႔ လမ္းစ အမွန္ ျဖစ္ပါတယ္။

ကိုယ္တိုင္က မိမိ အရည္ အခ်င္းကို မိမိသိပါတယ္။ ငါ ဘာတတ္ေျမာက္တယ္၊ ဘာကၽြမ္းက်င္တယ္ ဆိုတာမ်ိဳးပါ။ လူတိုင္းက အရာအားလံုးကို တတ္ေျမာက္ မကၽြမ္းက်င္ႏိုင္ပါဘူး။ ဒါက သဘာ၀ တရားပါ။ အဲဒီ သဘာ၀ကို ဘယ္သူမွ မလြန္ဆန္ႏိုင္ပါဘူး။ စစ္သားလဲ သဘာ၀ထဲက လူပါပဲ။ သဘာ၀ တရားကို လက္ခံပါ။ ဒီေတာ့ မိမိနဲ႔ မသက္ဆိုင္တဲ့ရာထူး၊ မထိုက္တန္တဲ့ ရာထူးမွာ အေျခအေနအရ ရယူထားမိရင္ ေသခ်ာ ျပန္လည္ သံုးသပ္ရန္ လိုအပ္လာပါတယ္။

စည္းမ်ဥ္း ဥပေဒသ ( ၂ ) (Rule No.2) မိမိနဲ႔ မထိုက္တန္ေသာ ရာထူးကို ရယူထားလွ်င္ေသာ္လည္းေကာင္း၊ မိမိ မကၽြမ္းက်င္ေသာ ေနရာကို ရယူထားလွ်င္ေသာ္လည္းေကာင္း ထိုက္ထန္ေအာင္၊ ကၽြမ္းက်င္ေအာင္ ေလ့လာပါ။ ေျပာခ်င္ရာ ေျပာေနျခင္းကို စြန္႔လႊတ္ၿပီး ကိုယ့္ကိုကိုယ္ အၿမဲေ၀ဖန္ သံုးသပ္ သင္ယူပါ။ ထိုသို႔ ေလ့လာ သင္ယူရျခင္းသည္ ရွက္စရာ မဟုတ္ပါ။ သဘာ၀ တရားသာ ျဖစ္ပါသည္။ ဤသို႔ မလုပ္ပဲ ေျပာခ်င္ရာ ေျပာေနတာသာလွ်င္ ရွက္စရာ ျဖစ္ေနသည္ကို သတိျပဳပါ။

လာဘ္စားျခင္းဆိုင္ရာ ကိစၥရပ္ေတြမွာေတာ့ ယခုအခါ တႏိုင္ငံလံုး အတိုင္းအတာနဲ႔ အစိုးရ ၀န္ထမ္းတိုင္း လာဘ္စားေနၾကတာ ျဖစ္ပါသည္။ ရာထူးႀကီးေလ လာဘ္ပိုစားေလ ဆိုတဲ့ သေဘာတရားတစ္ခုကို ျမန္မာႏိုင္ငံထဲမွာ တည္ေဆာက္ေနသလို ျဖစ္ေနပါသည္။ ရာထူးႀကီးေသာ နအဖ ေခါင္းေဆာင္မ်ား အဖို႔ ယခု အခါ မိမိရယူထားေသာ လာဘ္ေငြပမာဏႏွင့္ ေတာ္ေတာ္ေလး ခ်မ္းသာေနၾကသည္မွာ လူတိုင္း အသိပင္၊ မိမိကိုယ္ကို အသိပင္ ျဖစ္ပါသည္။ လာဘ္စားျခင္းေတြကို ယခု အခ်ိန္မွာ ရပ္တန္႔လိုက္ပါက မိမိပိုင္ဆိုင္မႈမ်ား ဆုတ္ယုတ္ မြဲေတ သြားမည္ မဟုတ္ပါ။ ထိုသို႔ မရပ္တန္႔ပဲ ဆက္လက္ လုပ္ကိုင္ေနပါက အမွန္တကယ္ မြဲမည့္လမ္းကို မိမိက ဦးတည္ေနပါသည္။ ဥပမာ .. ဗိုလ္ခ်ဳပ္ ခင္ညြန္႔

စည္းမ်ဥ္း ဥပေဒသ ၃ (Rule No.3) လာဘ္ေပး လက္ယူ၊ လာဘ္စားရေသာ အေျခအေနကို လက္ရွိ အတိုင္းအတာတြင္ ရပ္ပစ္ႏိုင္ရန္ ႀကိဳးစားပါ။ မဟုတ္ပါက ယခု လက္ရွိ ရရွိထားေသာ စည္းစိမ္ ဥစၥာမ်ားပင္ အလံုးစံု ကုန္ဆံုးျခင္းသို႔ ေရာက္ဆံုးမည္ျဖစ္ပါသည္။ လာဘ္စားျခင္းကို ရပ္တန္႔ျခင္းမွာ မိမိစည္းစိမ္ကို မြဲေအာင္ လုပ္ေနသည္မဟုတ္။ ေရရွည္တည္တန္႔ေအာင္ ျပဳလုပ္ေနျခင္းသာ ျဖစ္ေၾကာင္း သတိျပဳမိပါရန္။

ယေန႔ မိမိသည္ တိုင္းျပည္ေကာင္းက်ိဳး အတြက္ ဘာေတြ လုပ္ခဲ့သလဲ၊ ဒီေနရာမွာ နည္းနည္း ခြဲျခားျမင္တတ္ရန္ အေရးႀကီးပါသည္။ အထက္အမိန္႔ နာခံတာသည္ တိုင္းျပည္ေကာင္းက်ိဳး လုပ္တာ ဟုတ္ခ်င္မွ ဟုတ္ပါလိမ့္မည္။ အခု အခ်ိန္တြင္ အထက္အမိန္႔ နာခံျခင္းသည္ တိုင္းျပည္ေကာင္းက်ိဳး လုပ္ရပ္ မဟုတ္ႏိုင္ေျခ ပိုမ်ားေနပါသည္။ တိုင္းျပည္အတြက္ အမွန္တကယ္ ေကာင္းက်ိဳးကို ဘာလုပ္ခဲ့သနည္းဆိုတာ မိမိ အတြင္းစိတ္က ေသခ်ာ ျပန္လည္ သံုးသပ္ေစလိုပါသည္။ တိုင္းျပည္ေကာင္းက်ိဳး တစ္ခု လုပ္တာသည္၊ တပ္အမိန္႔ကို အာခံေနတာ မဟုတ္၊ တပ္မေတာ္၏ အေျခခံမွာစည္းကမ္း ျဖစ္ပါသည္။

စည္းမ်ဥ္း ဥပေဒသ ၄ (Rule No.4) တိုင္းျပည္အတြက္ ေကာင္းက်ိဳး တစ္ခုခုကို မိမိက လက္ခံသလို အမ်ားက လက္ခံလာေအာင္ ႀကိဳးစား လုပ္ကိုင္ပါ။ အဆိုပါ လုပ္ရပ္သည္ တပ္ကို အာခံသည္မဟုတ္၊ တပ္မေတာ္၏ အေျခခံ စည္းမ်ဥ္းတြင္ တပ္မေတာ္သည္ တိုင္းျပည္ကို ဘယ္ေတာ့မွ သစၥာ မေဖာက္၊ တိုင္းျပည္ေကာင္းက်ိဳးအတြက္ အၿမဲေဆာင္ရြက္မည္ ဆိုေသာ တပ္မေတာ္၏ အေျခခံမႈ ျဖစ္ေသာေၾကာင့္ တပ္၏ အမိန္႔ကို နာခံရာသာေရာက္ပါသည္။ ထိုသို႔ လုပ္ျခင္းျဖင့္ မိမိအတြက္ ထိခိုက္ႏိုင္မည္ မဟုတ္ပါ။ ထိုသို႔ မလုပ္ဘဲ တိုင္းျပည္ဆိုးက်ိဳး ျဖစ္ေစမည့္ အထက္ အမိန္႔ကို နာခံ လုပ္ေဆာင္ေနရျခင္းသာလွ်င္ တပ္မေတာ္ကို အာခံျခင္း မိမိ အလုပ္ကို ထိခိုက္ေအာင္ လုပ္ေနျခင္း ျဖစ္ေနသည္ကို သတိျပဳပါ။

ေနာက္ဆံုး အေနျဖင့္ ကၽြန္ေတာ္ ယခု Think Tank လုပ္ခဲ့ေသာ အခ်က္မ်ားကို ဆရာ လုပ္သည္ဟု မထင္ျမင္ေစလိုပဲ ေသခ်ာစြာ စဥ္းစား သံုးသပ္ၾကည့္ၿပီး ယခုပင္ စတင္ လုပ္ေဆာင္ပါက ဗိုလ္ခ်ဳပ္ႀကီးမ်ားတြင္ က်ေရာက္ေနေသာ စိတ္လန္႔ေရာဂါ၊ ဗိုလ္ကေတာ္မ်ား ညည ငိုရေသာ ေရာဂါမ်ား ေပ်ာက္ကင္းမည္ ျဖစ္ၿပီး မိမိတို႔ က်ေရာက္ေနေသာ တပ္မေတာ္၏ အဆိုးသံသရာ လည္မႈ(Down Circle) ကို ေခ်ဖ်က္ႏိုင္မည္ဟု ကၽြန္ေတာ္ ယံုၾကည္မိပါသည္။ ဗိုလ္ခ်ဳပ္ႀကီးမ်ား ဒီစာကို ဖတ္မိ နားလည္ ခံစားႏိုင္ပါေစ။

ေလးစားစြာျဖင့္
ကိုထိုက္

P.S .. ကၽြန္ေတာ္ ေရးခဲ့ေသာ အထက္ပါ အခ်က္မ်ားကို ျပင္ဆင္လိုလွ်င္၊ ျဖည့္စြက္လိုလွ်င္၊ ဖ်က္ေပးေစလိုလွ်င္ အခ်က္က်က် ေဆြးေႏြးေ၀ဖန္ အၾကံျပဳေပးပါရန္ ဖိတ္ေခၚအပ္ပါသည္။ comment တြင္ ေရးထားႏိုင္ပါသည္။

ေနာက္တခု အေနနဲ႔လည္း ဤေဆာင္းပါးကို အျခားဘာသာသို႔ ျပန္ဆိုလိုပါက လြတ္လပ္စြာ ျပန္ဆိုႏိုင္ပါသည္။ သို႔ေသာ္ ကၽြန္ေတာ့္ကို publish မလုပ္ခင္ အရင္ ျပေစလိုပါသည္။ အဓိပၸါယ္ အေကာက္လြဲသြားပါက အႏၱရာယ္ ျဖစ္ႏိုင္ေသာ ေဆာင္းပါး ျဖစ္ေနေသာေၾကာင့္ ျဖစ္ပါသည္။

Myanmar Latest News In English

Earlier Today

Riedl quits as Vietnam coach The Star Online 00:05


1 to 2 hours old

Myanmar activist charged Daily Times 23:11 13-Dec-07


2 to 4 hours old

Human Rights Council discusses situation of human rights in Myanmar ReliefWeb 22:23 13-Dec-07

Pinheiro pleads Burma for human rights dialogue ReliefWeb 22:12 13-Dec-07

Myanmar: Activist calls for UNHRC investigation into crackdown violence ReliefWeb 21:59 13-Dec-07

Rosemary Righter The Times 21:24 13-Dec-07


4 to 6 hours old

Home team aim to make it eighth straight Bangkok Post 18:57 13-Dec-07


6 to 8 hours old

A Burmese Hanukkah Ha'aretz 17:31 13-Dec-07

Thailand confident of beating Myanmar The Asian Age 17:20 13-Dec-07

Burma: Crackdown Bloodier Than Government Admits Global Policy Forum 17:16 13-Dec-07

US Should Stick with Musharraf: Daniel Markey Pakistan Link 16:40 13-Dec-07


Yesterday

UK slams Russia for British Council ban The Times 15:27 13-Dec-07

SEA Games: Thailand confident of defeating Myanmar in football final Channel NewsAsia 15:22 13-Dec-07

Britain vows to ignore latest salvo from Russia The Sydney Morning Herald 13:19 13-Dec-07

Feature: Filmmakers believe they have solved riddle of China's Sanxingdui ruins Xinhua Online 12:33 13-Dec-07

Vietnam coach resigns after loss to Burma Radio Australia 11:31 13-Dec-07

Burma: atrocities continue in ethnic areas, claims report Inspire Magazine 11:13 13-Dec-07

U 23 coach resigns after loss to Myanmar Mathaba.Net 11:05 13-Dec-07

burma: Monks prepared for another bloodbath Monday Morning 10:38 13-Dec-07

Bergenfield man sees federal charges NorthJersey.com 10:34 13-Dec-07

Leading Thai politician proposes multiparty talks on Myanmar International Herald Tribune 10:15 13-Dec-07

Myanmar Activist Charged With Inciting Unrest: Lawyer -AFP Nasdaq 10:07 13-Dec-07

Refugee voices: Burmese in Tham Hin camp ReliefWeb 07:52 13-Dec-07

Myanmar charges activist with 'public mischief' The Straits Times 07:27 13-Dec-07

Burma moves to quell rumours about ageing leader Radio Australia 07:25 13-Dec-07

Vietnam football coach resigns after loss to Myanmar The Earth Times 07:01 13-Dec-07

Envoy pleads for Myanmar dialogue CNN 06:33 13-Dec-07

Myanmar charges activist with "public mischief" Reuters.co.uk 06:24 13-Dec-07

More sanctions on Myanmar: Bush Borneo Bulletin 06:15 13-Dec-07

Myanmar's neighbours cautious about condemning rights abuse The Earth Times 06:13 13-Dec-07

India, Myanmar discuss bilateral, Regional and Int'l issues Mathaba.Net 06:03 13-Dec-07

US threatens more Myanmar sanctions Aljazeera.Net, Qatar 05:26 13-Dec-07

U.N. report on Myanmar CNN Asia 05:00 13-Dec-07

Thailand confident for SEA Games Myanmar showdown12/13/2007 1:06:22 PM ABS-CBNNEWS.COM 04:58 13-Dec-07

Link between Myanmar’s past and Malaysia’s present NewIndPress.com 04:25 13-Dec-07

Rieldl quits as Vietnam coach after SEA Games loss 7 Sport 04:03 13-Dec-07

U-23 coach resigns after loss to Myanmar Viet Nam News Agency 03:57 13-Dec-07

Mekong countries coordinate to tackle scourge of human trafficking Mathaba.Net 01:17 13-Dec-07

EU envoy to Myanmar to visit China and tour Asian nations Monsters and Critics 01:09 13-Dec-07

West opposes Russian push for more Kosovo talks Boston.com 00:58 13-Dec-07

ဘြဲ႔ႏွင္းသဘင္ နဲ႔ လက္ကမ္းစာေစာင္

ယေန႔ BMICH ခန္းမေဆာင္မွာ Univesity of Kelaniya ကက်င္းပတဲ့ဘြဲ႔ႏွင္းသဘင္အခမ္းအနားကို အရွင္ေမတၱာစာရလည္း တက္ေရာက္ခဲ့ပါတယ္။ ၄င္းအခမ္းအနားမက်င္းပမီ နအဖရဲ့ သံဃာေတာ္ေတြအေပၚ ရက္စက္ယုတ္မွာမႈေတႊကို သီရိလကၤာဗုဒၶဘာသာေတြပုိၿပီးသိေအာင္ လက္ကမ္းစာေစာင္မ်ားကို ၿဖန္႔ေ၀ခဲ့ပါတယ္။ ရြက္ေရ သံုးရာေလးရာနီးပါးေလာက္ ၿဖန္႔ေ၀ခဲ့ပါတယ္။